KLKNEWYORK.COM
La Fiscalía de Nueva Jersey se unió a una coalición de 25 estados que busca bloquear nuevas disposiciones del Servicio Postal de Estados Unidos para el manejo de boletas electorales enviadas por correo.
TRENTON, Nueva Jersey. — La fiscal general de Nueva Jersey, Jennifer Davenport, se unió este miércoles 26 de agosto a una coalición de estados que presentó una demanda contra el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS), cuestionando una nueva norma relacionada con el envío de boletas para elecciones federales.
La demanda sostiene que USPS estaría excediendo su autoridad al establecer nuevos requisitos que los estados tendrían que cumplir para utilizar el sistema postal en sus programas de voto por correo.
La controversia se produce a pocas semanas de que comiencen a enviarse millones de boletas para las elecciones legislativas del 3 de noviembre de 2026.
¿Qué cambia con la nueva norma?
La regla final, denominada “Ballot Mail for Federal Elections”, fue publicada oficialmente en el Registro Federal el 26 de agosto y establece nuevos procedimientos para el correo que contiene boletas de elecciones federales.
Entre otras disposiciones, las autoridades electorales deberán registrar información de los votantes que recibirán boletas por correo en un nuevo Federal Ballot Mail Portal administrado por USPS.
La información incluye:
- nombre y dirección del votante;
- un código de barras único para la boleta enviada al elector;
- otro código correspondiente al sobre utilizado para devolver la boleta;
- y el estado desde donde se origina el envío.
Los sobres también deberán incluir el logotipo oficial de Election Mail, cumplir requisitos de procesamiento automatizado e incorporar códigos de barras específicos.
USPS establece que los envíos de boletas que no cumplan determinados requisitos podrán no ser aceptados y ser devueltos a la autoridad electoral para realizar las correcciones correspondientes.
Nueva Jersey cuestiona la autoridad de USPS
Davenport y los demás estados demandantes argumentan que la Constitución concede principalmente a los estados —y, en determinadas circunstancias, al Congreso— la autoridad para establecer las reglas de las elecciones.
La coalición sostiene que USPS no tiene facultad para crear un sistema que, en la práctica, condicione la transmisión de boletas electorales al cumplimiento de nuevos requisitos federales.
La demanda también cuestiona la norma bajo leyes federales relacionadas con privacidad, derechos electorales y las facultades legales del propio Servicio Postal. Los estados solicitaron al tribunal una orden de restricción temporal para impedir la implementación de la medida mientras continúa el litigio.
¿Qué dice el Servicio Postal?
USPS defiende la legalidad de la norma.
En el documento oficial publicado en el Registro Federal, la agencia afirma que actúa bajo sus facultades legales para regular y operar el sistema postal y que las nuevas disposiciones buscan mejorar el seguimiento del correo electoral, facilitar el cumplimiento de las leyes federales y fortalecer la confianza en las elecciones.
El Servicio Postal también aclara un punto importante: USPS no verificará mediante este sistema si una persona es ciudadana, si está registrada para votar o si legalmente tiene derecho a recibir una boleta.
Según la agencia, esas determinaciones continúan siendo responsabilidad de las autoridades electorales estatales.
Una vez que un envío de boletas supera el proceso de aceptación de USPS, la agencia afirma que las piezas ingresarán normalmente al sistema postal y no serán posteriormente interceptadas, devueltas o retrasadas debido a esta regla.
La batalla judicial continúa
La controversia forma parte de una disputa más amplia entre varios estados y la administración del presidente Donald Trump sobre quién tiene autoridad para establecer determinadas reglas relacionadas con el voto por correo.
El 24 de agosto, la Corte Suprema de Estados Unidos suspendió una orden judicial que anteriormente bloqueaba partes de la iniciativa. Sin embargo, esa decisión estuvo relacionada principalmente con el momento procesal de la demanda y no determinó definitivamente si las nuevas reglas son constitucionales.
Este miércoles 26 de agosto, la jueza federal Indira Talwani también levantó otra orden que impedía temporalmente al Gobierno avanzar con las disposiciones.
La nueva demanda presentada por Nueva Jersey y los demás estados busca ahora que los tribunales examinen directamente la legalidad de la norma final de USPS, que ya fue publicada.
El resultado podría determinar hasta qué punto el Servicio Postal puede imponer requisitos sobre el manejo de las boletas enviadas por correo en las elecciones federales de 2026.