REDACCION KLKNEWYORK.COM
Los ajustes comienzan este domingo 11 de octubre y se extenderán durante aproximadamente cinco semanas por los trabajos finales del Portal North Bridge. Algunos trenes que normalmente llegan a Manhattan serán desviados hacia Hoboken.
NUEVA JERSEY. — Miles de pasajeros que utilizan diariamente los servicios ferroviarios de NJ TRANSIT deberán modificar sus rutinas de viaje a partir de este domingo 11 de octubre de 2026, debido a la implementación de horarios temporales relacionados con la fase final de construcción del nuevo Portal North Bridge.
Los cambios, que se prolongarán aproximadamente cinco semanas, afectarán a todas las líneas ferroviarias del sistema, con excepción de Atlantic City Rail Line.
La medida podría provocar modificaciones en los horarios de salida y llegada, cambios de terminal, cancelaciones de determinados servicios y la necesidad de realizar conexiones adicionales para llegar a Manhattan.
Trenes que llegan a Manhattan serán desviados hacia Hoboken
Uno de los principales cambios afecta a los servicios Midtown Direct, utilizados por pasajeros que normalmente viajan directamente hasta Penn Station, en Manhattan.
Durante los días laborables, los servicios de las líneas Morristown, Gladstone Branch y Montclair-Boonton que habitualmente llegan a New York Penn Station serán desviados hacia Hoboken Terminal.
Desde allí, los pasajeros podrán utilizar conexiones como PATH para continuar hacia Manhattan, dependiendo de su destino.
También habrá modificaciones en la línea Raritan Valley, cuyos servicios directos hacia New York Penn Station comenzarán o terminarán en Newark Penn Station durante el período de trabajos.
NJ TRANSIT recomienda revisar los horarios correspondientes a cada línea, ya que no todos los trenes tendrán las mismas modificaciones.
¿Por qué se están realizando estos cambios?
Los ajustes forman parte de los trabajos para poner en funcionamiento la última conexión ferroviaria del nuevo Portal North Bridge, construido sobre el río Hackensack.
La nueva infraestructura sustituirá al antiguo Portal Bridge, un puente que durante años ha representado un punto crítico para el transporte ferroviario entre Nueva Jersey y Nueva York.
El proyecto busca mejorar la confiabilidad del servicio y reducir los retrasos relacionados con la infraestructura existente.
Para completar la transición será necesario realizar conexiones de vías, trabajos técnicos y pruebas de seguridad, lo que obliga a modificar temporalmente la circulación de trenes.
Alternativas para los pasajeros afectados
NJ TRANSIT ha anunciado medidas para facilitar los desplazamientos durante este período.
Entre ellas figura la aceptación de determinados boletos ferroviarios en servicios PATH entre Hoboken y la estación de la calle 33 de Manhattan, así como opciones de ferry entre Hoboken y Manhattan para pasajeros elegibles.
Las condiciones de utilización dependen del tipo de boleto y del trayecto, por lo que los usuarios deben consultar las instrucciones oficiales antes de viajar.
Los pasajeros también deberán tomar en cuenta que algunas conexiones podrían aumentar el tiempo necesario para llegar a sus trabajos, centros educativos u otros destinos.
Los cambios afectarán la jornada laboral del lunes
Aunque los nuevos horarios entran en vigor este domingo, uno de los momentos de mayor impacto podría registrarse el lunes 12 de octubre, cuando numerosos trabajadores comiencen a utilizar los itinerarios temporales durante sus desplazamientos habituales.
La empresa recomienda considerar tiempo adicional, revisar las alertas del servicio y evitar, cuando sea posible, las horas de mayor demanda.
Como orientación general, NJ TRANSIT sugiere viajar antes de las 7:00 de la mañana o después de las 9:00, así como antes de las 4:00 de la tarde o después de las 7:00 de la noche.
¿Hasta cuándo estarán vigentes los horarios temporales?
De acuerdo con la planificación anunciada, las modificaciones se mantendrán hasta mediados de noviembre.
NJ TRANSIT prevé restablecer los horarios habituales el 15 de noviembre de 2026, siempre que las obras y las pruebas de seguridad concluyan satisfactoriamente.
La fecha podría cambiar dependiendo del desarrollo de los trabajos.
¿Dónde consultar los nuevos horarios?
Los pasajeros pueden verificar los itinerarios especiales, las líneas afectadas y las alternativas disponibles en el portal oficial:
https://www.njtransit.com/portalcut
También pueden consultar la aplicación móvil de NJ TRANSIT y las alertas oficiales del servicio.
La recomendación principal es comprobar el horario y la estación de llegada antes de iniciar cada viaje, especialmente si el destino habitual es Penn Station, en Manhattan.
KLK New York continuará dando seguimiento a los cambios de NJ TRANSIT y a su impacto en los residentes de Nueva Jersey que trabajan o estudian en Nueva York.
KLK NEW YORK — TU VOZ. TU IDIOMA. TU COMUNIDAD.