REDACCION KLKNEWYORK.COM
NUEVA YORK. — A pocas semanas de las elecciones generales del próximo 3 de noviembre en Estados Unidos, la fiscal general de Nueva York, Letitia James, emitió una advertencia a los residentes del estado sobre la creciente circulación de imágenes, videos, grabaciones de voz e informaciones electorales falsas elaboradas mediante inteligencia artificial (IA).
La advertencia, publicada oficialmente el 14 de octubre de 2026, forma parte de una campaña de orientación destinada a proteger a los votantes de posibles engaños digitales que podrían influir en sus decisiones o impedirles ejercer correctamente su derecho al voto.
La Fiscalía General presentó una guía actualizada para ayudar a los ciudadanos a identificar contenidos manipulados, comprobar información electoral y denunciar intentos de desinformación.
Videos y voces falsas cada vez más difíciles de identificar
Según la fiscal general, los avances tecnológicos permiten crear videos, fotografías y grabaciones de audio capaces de simular de manera convincente la apariencia y la voz de personas reales.
Estas herramientas pueden utilizarse para mostrar falsamente a candidatos, funcionarios o representantes gubernamentales diciendo cosas que nunca dijeron o realizando acciones que no ocurrieron.
La Fiscalía advirtió que también pueden fabricarse comunicados que aparentan proceder de instituciones oficiales y que contienen instrucciones falsas relacionadas con las elecciones.
Entre los posibles engaños se encuentran videos que anuncian cambios inexistentes en los centros de votación, mensajes que ofrecen información incorrecta sobre los requisitos para votar y llamadas telefónicas automatizadas que imitan voces humanas.
La inteligencia artificial también puede ofrecer información electoral incorrecta
Uno de los aspectos centrales de la advertencia está relacionado con los chatbots, programas de inteligencia artificial que responden preguntas mediante aplicaciones y páginas de internet.
La Fiscalía señaló que estas herramientas pueden ofrecer respuestas aparentemente seguras, aunque contengan información equivocada o desactualizada.
Por ejemplo, un chatbot podría proporcionar la dirección incorrecta de un centro electoral, confundir los requisitos de votación de diferentes estados o indicar fechas que no corresponden a la elección.
Por esta razón, la fiscal Letitia James recomienda verificar directamente cualquier información sobre elecciones en las páginas oficiales de las juntas electorales.
La advertencia no significa que toda la información generada mediante inteligencia artificial sea falsa, sino que estas herramientas no deben sustituir las fuentes electorales oficiales.
Las imágenes falsas ya no siempre presentan errores evidentes
La Fiscalía recordó que en 2024 publicó una primera guía que recomendaba prestar atención a señales como movimientos corporales extraños, iluminación irregular, sombras poco naturales y defectos en el sonido.
Sin embargo, los avances recientes han permitido producir contenidos artificiales mucho más realistas.
Actualmente, un video manipulado puede presentar movimientos naturales, voces convincentes y características visuales difíciles de distinguir de una grabación auténtica.
Por eso, las autoridades recomiendan no considerar verdadero un contenido únicamente porque parezca real.
Nueva York exige identificar determinados contenidos políticos manipulados
La Fiscalía explicó que la legislación de Nueva York exige identificar claramente como manipuladas determinadas comunicaciones políticas que contienen imágenes, videos o grabaciones de audio realistas generadas o alteradas de manera engañosa.
Sin embargo, advirtió que muchos de estos materiales circulan por internet sin las advertencias correspondientes.
También señaló que las herramientas tecnológicas diseñadas para detectar contenido creado con inteligencia artificial no siempre ofrecen resultados precisos.
En consecuencia, la recomendación oficial es verificar el origen de las publicaciones y consultar fuentes confiables antes de compartirlas.
Recomendaciones para evitar caer en información falsa
La Fiscalía General de Nueva York aconseja a los ciudadanos adoptar varias medidas de prevención:
- Verificar en las juntas electorales oficiales las fechas, direcciones y requisitos para votar.
- Desconfiar de videos, fotografías y audios políticos sorprendentes cuya autenticidad no esté confirmada.
- No compartir publicaciones sospechosas sin comprobar previamente su contenido.
- Evitar depender exclusivamente de respuestas de inteligencia artificial para conocer información electoral.
- Confirmar la autenticidad de llamadas telefónicas y mensajes que proporcionen instrucciones para votar.
- Denunciar contenidos falsos ante las plataformas digitales y las autoridades correspondientes.
Las recomendaciones también son importantes para los usuarios de redes sociales que reciben publicaciones políticas a través de Facebook, Instagram, TikTok, WhatsApp y otras plataformas.
¿Cuándo serán las elecciones en Nueva York?
Las elecciones generales estadounidenses se celebrarán el martes 3 de noviembre de 2026.
En Nueva York, el período de votación anticipada comenzará el sábado 24 de octubre y finalizará el domingo 1 de noviembre.
Durante esos días, los ciudadanos que cumplan los requisitos electorales podrán participar conforme a las disposiciones establecidas por las autoridades del estado.
Para consultar su centro de votación y verificar su inscripción electoral, los residentes deben utilizar las herramientas oficiales de la Junta Electoral de Nueva York.
¿Dónde denunciar información electoral falsa?
La Fiscalía General informó que los ciudadanos pueden presentar denuncias relacionadas con desinformación electoral mediante su portal oficial.
Al completar el formulario correspondiente, pueden seleccionar la categoría “Other” e identificar la situación como “Election Misinformation”.
Se recomienda incluir una copia, captura o evidencia del contenido presuntamente falso.
Además, a partir del 24 de octubre estará disponible la línea de protección electoral de la Fiscalía:
Teléfono: (866) 390-2992.
Los residentes también podrán acceder al portal electionhotline.ag.ny.gov para obtener orientación o presentar una queja.
Una advertencia importante para la comunidad latina
Para las comunidades latinas e inmigrantes con ciudadanía estadounidense que participan en las elecciones, verificar las informaciones electorales puede resultar especialmente importante cuando circulan mensajes traducidos, videos manipulados o instrucciones procedentes de cuentas no oficiales.
Aunque la advertencia de la Fiscalía está dirigida a todos los votantes de Nueva York, sus recomendaciones también resultan útiles para los dominicanos y otros ciudadanos de origen hispano que utilizan las redes sociales como fuente habitual de información.
La publicación de contenidos políticos creados con inteligencia artificial no significa necesariamente que exista una irregularidad electoral. Lo importante es determinar si la información es auténtica, si está correctamente identificada y si intenta engañar sobre candidatos o procedimientos de votación.
KLK TE ORIENTA: Antes de compartir un video, una noticia o un mensaje sobre las elecciones del 3 de noviembre, verifica su procedencia. Si contiene instrucciones sobre dónde, cuándo o cómo votar, consulta directamente la Junta Electoral de Nueva York.
KLK NEW YORK — TU VOZ. TU IDIOMA. TU COMUNIDAD.